Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
skip to main |
skip to sidebar
Blog dedicado a las versiones en Español -no oficiales- de tus juegos Online.
Enlaces y Webs
- Memoriapolis 2 en Español
- Galactic Civilizations 3 en Español
- --------------------------------------
- Paseo de la Fama de EspAion
- --------------------------------------
- Soulmask en Español
- Miscreated en Español
- Myth of Empires en Español
- HellSign en Español
- This Land Is My Land en Español
- Outlaws of the Old West en Español
- Life is Feudal en Español
- Age of Wonders III en Español
- Aion en Español
- --------------------------------------
- Morgue de EspAion (Traducciones)
- --------------------------------------
- Discord de EspAion
- YouTube de EspAion
- Twitch de EspAion
- Patreon de EspAion
- Facebook de EspAion
- Twitter de EspAion
- Blog de EspAion
- --------------------------------------
- Foro
- Archivos
- Otras Traducciones
Archivos de EspAion
-
►
2017
(14)
- ► septiembre (1)
como instalo el parche soy nuevo en esto u.u
ResponderEliminar¿En qué servidor juegas?
ResponderEliminarChicos se lo suplico traduscan tera, fijense todos jugamos en gameztera es un server privado y muy bueno ahi quisas puedan :)
ResponderEliminarBuenas.
ResponderEliminarYa se barajó en su momento y se investigó, pero la estructura de archivos de Tera sigue sin poder ser "editada" para meter los cambios realizados en el juego :(.
Que otro juego piensan traducir asi de los mmo?, el vindictus que les parece?
ResponderEliminarEsta versión del parche sirve para el aion 3.50.6? agradezco la pronta respuesta
ResponderEliminarNo.
ResponderEliminarSólo sirve para la versión Oficial Europea, que introduce la 3.5 el 16 de enero según comentaron.
Sabeis para cuando mas o menos vais a sacar la traduccion para la version 3.5.6?
ResponderEliminarGracias por adelantado y gran trabajo el que estais haciendo con las traducciones, seguir asi!
¿Servidor Europa o EE.UU.?
ResponderEliminarEn Europa la 3.5 llega el 16 de enero.
En la version de EE.UU. esta ya la 3.5.6 y esta traduccion no funciona para esta version, o yo no la se hacer funcionar xD, por eso preguntaba que cuando mas o menos la vais a sacar para la version EE.UU.
EliminarUn Saludo y Gracias de nuevo!
Hola, estoy jugando en el servidor oficial Europeo (gameforge)y no logro parchear el juego por 2 razones: La primera es que no existe el archivo "Eng.pak" en la carpeta data, en realidad están todos los archivos del juego descomprimidos en una carpeta que pone "download". He probado descomprimiendo vuestro archivo y luego reemplazando los más de 10.000 archivos, pero al abrir el juego el launcher vuelve a modificar la traducción para ponerla en ingles. Que es lo que hago mal o hay alguna solución? Gracias de antemano.
ResponderEliminarBuenas.
ResponderEliminarPor un lado, este parche no vale para la versión EE.UU., sólo sirve para la Europea (cuestiones de organización de datos diferente entre ambas versiones).
Por otro lado, con una instalación limpia de la versión Europea:
Partiendo de una carpeta del tipo "D:\AION\l10n\ENG\Data\", no hay nunca el archivo "ENG.pak"; es en esta carpeta donde se copia el "ENG.pak" del parche.
Por cierto, este parche NUNCA valdría para la versión Americana, aunque ambas se encontrasen en la misma versión, por el simple hecho de que muchas misiones no tienen el mismo contenido, aunque tengan la misma ID. Aparte de otros cambios por cada compañía.
ResponderEliminarMuchas gracias por la información, al final resulta ser que me equivocaba en la carpeta que tenía que copiar el pak. pongo la ruta por si alguien más se confunde:
ResponderEliminarC:\Program Files (x86)\GameforgeLive\Games\GBR_eng\AION\Download\l10n\ENG\Data
La confusión es que dentro de "Download" también hay una carpeta Data.
Gracias por la traducción.
Una pregunta chicos, ya puse todo y sale en española, pero no sale en español los NPC, ni las misiones, y no hay subtitulos para los videos, como hago?
ResponderEliminarBuenas.
ResponderEliminarEl vídeo inicial no tiene subítulos, pero sí el resto de animaciones a lo largo del juego. Los textos de los NPCs están a penas traducidos, igual que las misiones (aunque los objetivos de las mismas sí que está más avanzado).
Un saludo.
Ok muchas gracias, si me fije que hay algunos misiones traducidas. Y se agradece que lo hagan al español!!
ResponderEliminar