Solace Crafting Español EspAion v00.01 - Mediafire
INSTALACIÓN INICIAL (SOLO LA PRIMERA VEZ)
1. Copia el archivo "SetupReiPatcherAndAutoTranslator" en tu carpeta del juego "...\Solace Crafting\".
2. Ejecútalo. Se crearán los directorios "AutoTranslator" y "ReiPatcher".
3. Ejecuta el archivo recién creado llamado "Solace Crafting (Patch and Run)". Inicia el juego.
4. Una vez iniciado y cargado el menú principal del juego, salte.
5. Ve a la carpeta "...\Solace Crafting\AutoTranslator\" y sustituye el archivo "Config" contenido en este parche.
6.
Copia y sobreescribe en la carpeta "...\Solace
Crafting\AutoTranslator\Translation\" la carpeta "es" contenida en este
parche.
7. Copia y sobreescribe en la carpeta "...\Solace
Crafting\Solace Crafting_Data\LanguageFiles\" la carpeta "es-ES"
contenida en este parche.
8. Abre el archivo
"_EspAionPersonajes.txt" en "...\Solace
Crafting\AutoTranslator\Translation\es\Text" y añade el nombre de tu
personaje (o personajes) siguiendo la misma secuencia contenida.
9. Selecciona el idioma ESPAÑOL en los AJUSTES de IDIOMA.
10. A partir de aquí, ya puedes lanzar el juego desde su enlace ORIGINAL o desde STEAM.
INSTALACIÓN POSTERIOR (CADA VEZ QUE HAYA UN NUEVO PARCHE DE TRADUCCIÓN)
1.
Copia y sobreescribe en la carpeta "...\Solace
Crafting\AutoTranslator\Translation\" la carpeta "es" contenida en este
parche.
2. Copia y sobreescribe en la carpeta "...\Solace
Crafting\Solace Crafting_Data\LanguageFiles\" la carpeta "es-ES"
contenida en este parche.
BONUS
1. Siempre que entres al juego, pulsa "ALT+R", pues por alguna razón esto hace que se carguen algunas traducciones menores.
CRÉDITOS (c) 2020
PARCHE ESPAÑOL - EspAion (http://esp-aion.blogspot.com.es)
MENCIÓN ESPECIAL - A bbepis por su herramienta XUnity.AutoTranslator
PATROCINADORES (https://www.patreon.com/EspAion) - Gavin
lunes, 23 de diciembre de 2019
miércoles, 4 de diciembre de 2019
This Land Is My Land Español EspAion v00.02
This Land Is My Land Español EspAion v00.02 - Mediafire
Recuerda que el parche contiene un TXT con las instrucciones.
CRÉDITOS (c) 2019
PARCHE ESPAÑOL - EspAion (http://esp-aion.blogspot.com.es)
MENCIÓN ESPECIAL - A bbepis por su herramienta XUnity.AutoTranslator
PATROCINADORES (https://www.patreon.com/EspAion) - Gavin
Recuerda que el parche contiene un TXT con las instrucciones.
CRÉDITOS (c) 2019
PARCHE ESPAÑOL - EspAion (http://esp-aion.blogspot.com.es)
MENCIÓN ESPECIAL - A bbepis por su herramienta XUnity.AutoTranslator
PATROCINADORES (https://www.patreon.com/EspAion) - Gavin
domingo, 1 de diciembre de 2019
This Land Is My Land Español EspAion v00.01
------------------------------------------------------------------------
¡TRADUCCIÓN TERMINADA/ACTUALIZADA!
This Land Is My Land Español EspAion v1.01 - Mediafire
------------------------------------------------------------------------
This Land Is My Land Español EspAion v00.01 - Mediafire
Recuerda que el parche contiene un TXT con las instrucciones.
CRÉDITOS (c) 2019
PARCHE ESPAÑOL - EspAion (http://esp-aion.blogspot.com.es)
MENCIÓN ESPECIAL - A bbepis por su herramienta XUnity.AutoTranslator
PATROCINADORES (https://www.patreon.com/EspAion) - Gavin
martes, 19 de noviembre de 2019
Astellia Español EspAion v00.10
------------------------------------------------------------
TRADUCCIÓN PARADA POR ABANDONO DEL JUEGO
------------------------------------------------------------
Astellia Español EspAion v00.10 - Mediafire
CRÉDITOS (c) 2019
PARCHE ESPAÑOL - EspAion (http://esp-aion.blogspot.com.es)
MENCIÓN ESPECIAL - A Delutto y Eklypse76
PATROCINADORES (https://www.patreon.com/EspAion) - Gavin
TRADUCCIÓN PARADA POR ABANDONO DEL JUEGO
------------------------------------------------------------
Astellia Español EspAion v00.10 - Mediafire
CRÉDITOS (c) 2019
PARCHE ESPAÑOL - EspAion (http://esp-aion.blogspot.com.es)
MENCIÓN ESPECIAL - A Delutto y Eklypse76
PATROCINADORES (https://www.patreon.com/EspAion) - Gavin
viernes, 15 de noviembre de 2019
Astellia Español EspAion v00.09
Astellia Español EspAion v00.09 - Mediafire
CRÉDITOS (c) 2019
PARCHE ESPAÑOL - EspAion (http://esp-aion.blogspot.com.es)
MENCIÓN ESPECIAL - A Delutto y Eklypse76
PATROCINADORES (https://www.patreon.com/EspAion) - Gavin
CRÉDITOS (c) 2019
PARCHE ESPAÑOL - EspAion (http://esp-aion.blogspot.com.es)
MENCIÓN ESPECIAL - A Delutto y Eklypse76
PATROCINADORES (https://www.patreon.com/EspAion) - Gavin
viernes, 8 de noviembre de 2019
Astellia Español EspAion v00.08
Astellia Español EspAion v00.08 - Mediafire
CRÉDITOS (c) 2019
PARCHE ESPAÑOL - EspAion (http://esp-aion.blogspot.com.es)
MENCIÓN ESPECIAL - A Delutto y Eklypse76
PATROCINADORES (https://www.patreon.com/EspAion) - Gavin
CRÉDITOS (c) 2019
PARCHE ESPAÑOL - EspAion (http://esp-aion.blogspot.com.es)
MENCIÓN ESPECIAL - A Delutto y Eklypse76
PATROCINADORES (https://www.patreon.com/EspAion) - Gavin
jueves, 31 de octubre de 2019
Astellia Español EspAion v00.07
Astellia Español EspAion v00.07 - Mediafire
CRÉDITOS (c) 2019
PARCHE ESPAÑOL - EspAion (http://esp-aion.blogspot.com.es)
MENCIÓN ESPECIAL - A Delutto y Eklypse76
PATROCINADORES (https://www.patreon.com/EspAion) - Gavin
CRÉDITOS (c) 2019
PARCHE ESPAÑOL - EspAion (http://esp-aion.blogspot.com.es)
MENCIÓN ESPECIAL - A Delutto y Eklypse76
PATROCINADORES (https://www.patreon.com/EspAion) - Gavin
viernes, 25 de octubre de 2019
Astellia Español EspAion v00.06
Astellia Español EspAion v00.06 - Mediafire
CRÉDITOS (c) 2019
PARCHE ESPAÑOL - EspAion (http://esp-aion.blogspot.com.es)
MENCIÓN ESPECIAL - A Delutto y Eklypse76
PATROCINADORES (https://www.patreon.com/EspAion) - Gavin
CRÉDITOS (c) 2019
PARCHE ESPAÑOL - EspAion (http://esp-aion.blogspot.com.es)
MENCIÓN ESPECIAL - A Delutto y Eklypse76
PATROCINADORES (https://www.patreon.com/EspAion) - Gavin
viernes, 18 de octubre de 2019
Astellia Español EspAion v00.05
Astellia Español EspAion v00.05 - Mediafire
CRÉDITOS (c) 2019
PARCHE ESPAÑOL - EspAion (http://esp-aion.blogspot.com.es)
MENCIÓN ESPECIAL - A Delutto y Eklypse76
PATROCINADORES (https://www.patreon.com/EspAion) - Gavin
CRÉDITOS (c) 2019
PARCHE ESPAÑOL - EspAion (http://esp-aion.blogspot.com.es)
MENCIÓN ESPECIAL - A Delutto y Eklypse76
PATROCINADORES (https://www.patreon.com/EspAion) - Gavin
viernes, 11 de octubre de 2019
Astellia Español EspAion v00.04
Astellia Español EspAion v00.04 - Mediafire
CRÉDITOS (c) 2019
PARCHE ESPAÑOL - EspAion (http://esp-aion.blogspot.com.es)
MENCIÓN ESPECIAL - A Delutto y Eklypse76
PATROCINADORES (https://www.patreon.com/EspAion) - Gavin
CRÉDITOS (c) 2019
PARCHE ESPAÑOL - EspAion (http://esp-aion.blogspot.com.es)
MENCIÓN ESPECIAL - A Delutto y Eklypse76
PATROCINADORES (https://www.patreon.com/EspAion) - Gavin
domingo, 6 de octubre de 2019
Astellia Español EspAion v00.03
Astellia Español EspAion v00.03 - Mediafire
CRÉDITOS (c) 2019
PARCHE ESPAÑOL - EspAion (http://esp-aion.blogspot.com.es)
MENCIÓN ESPECIAL - A Delutto y Eklypse76
PATROCINADORES (https://www.patreon.com/EspAion) - Gavin
CRÉDITOS (c) 2019
PARCHE ESPAÑOL - EspAion (http://esp-aion.blogspot.com.es)
MENCIÓN ESPECIAL - A Delutto y Eklypse76
PATROCINADORES (https://www.patreon.com/EspAion) - Gavin
jueves, 3 de octubre de 2019
Patreon de EspAion
Si quieres colaborar de alguna manera con esto de las
traducciones amateur y te apetece patrocinar... ¡ya sabes!
martes, 1 de octubre de 2019
Astellia Español EspAion v00.01
Astellia Español EspAion v00.01 - Mediafire
1. Realiza una copia de seguridad de la carpeta INT localizada en:
\Astellia\AstelliaClient\NSGame\Content\GameData\Local
2. Extrae el contenido del archivo en la carpeta INT, sobreescribiendo cuando lo solicite.
NOTA. El error visual de las letras con acentos y similares durante las cinemáticas es global de todas las versiones que usan caracteres propios (comprobado en la versión FRA y DEU).
CRÉDITOS (c) 2019
PARCHE ESPAÑOL - EspAion (http://esp-aion.blogspot.com.es)
MENCIÓN ESPECIAL - A Delutto y Eklypse76
viernes, 7 de junio de 2019
The Guild 3 Español EspAion v00.02
-------------------------------------------------------------
TRADUCCIÓN PARADA POR ABANDONO DEL JUEGO
------------------------------------------------------------
The Guild 3 Español EspAion v00.02 - Mediafire
TRADUCCIÓN PARADA POR ABANDONO DEL JUEGO
------------------------------------------------------------
The Guild 3 Español EspAion v00.02 - Mediafire
martes, 4 de junio de 2019
The Guild 3 Español EspAion v00.01
The Guild 3 Español EspAion v00.01 - Mediafire
1. Localiza la carpeta "localization" dentro de la propia carpeta del juego:
...\The Guild 3 v0.8.5\media\localization\
2. Copia el archivo "locdirect_spanish" dentro de ella.
3. Lanza el juego, elige OPTIONS>GAME y selecciona SPANISH en LANGUAGE.
4. Reinicia el juego para que los cambios surtan efecto.
CRÉDITOS (c) 2019
PARCHE ESPAÑOL - EspAion (http://esp-aion.blogspot.com.es)
1. Localiza la carpeta "localization" dentro de la propia carpeta del juego:
...\The Guild 3 v0.8.5\media\localization\
2. Copia el archivo "locdirect_spanish" dentro de ella.
3. Lanza el juego, elige OPTIONS>GAME y selecciona SPANISH en LANGUAGE.
4. Reinicia el juego para que los cambios surtan efecto.
CRÉDITOS (c) 2019
PARCHE ESPAÑOL - EspAion (http://esp-aion.blogspot.com.es)
jueves, 23 de mayo de 2019
domingo, 19 de mayo de 2019
lunes, 29 de abril de 2019
Age of Wonders III Español EspAion v00.11
Age of Wonders III Español EspAion v00.11 - Mediafire
Versión 1.802 - Build 28623
-------------------------------------
MOD Español para AoW3.
No oficial y no completado.
SI DESCARGAS DESDE EL BLOG
1. Realiza una copia de seguridad de la carpeta TEXT localizada en LANGUAGE. Por ejemplo:
C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\AoW3\Language\
2. Extrae el contenido del archivo en la carpeta LANGUAGE, sobreescribiendo TEXT cuando lo solicite.
SI DESCARGAS DESDE STEAM OPCIÓN 1 (por cortesía de Barrett y JorDivil)
1. Suscríbete al MOD.
2. Abre el juego -> user content -> update.
3. Activa la casilla del MOD en español SPANISH MOD.
4. Jugar (Play). (Ya funciona sin tener que andar copiando carpetas)
SI DESCARGAS DESDE STEAM OPCIÓN 2 (por cortesía de luisadun)
1. Inicia el juego y ejecútalo. Sal.
2. Suscríbete al MOD. Para asegurarte que descarga/actualiza: "Abre el juego -> user content -> update".
3. Busca la carpeta de los MODs de AoW3. Por ejemplo:
...\Documents\My Games\AoW3\UserContent\
4. En esa carpeta habrá otra llamada SPANISH MOD. Localiza dentro de ella la carpeta TEXT.
5. Copia y sobreescribe dicha carpeta en la carpeta del juego, por ejemplo:
C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\AoW3\Language\
CRÉDITOS (c) 2019
PARCHE ESPAÑOL - EspAion (http://esp-aion.blogspot.com.es)
domingo, 21 de abril de 2019
jueves, 11 de abril de 2019
Outlaws of the Old West
¡Buenas a todos!
Esta vez no viene en forma de descarga, sino como colaboración directa con el equipo dee Outlaws of the Old West para la versión en español.
Outlaws of the Old West - Parche 1.1.1
Esta vez no viene en forma de descarga, sino como colaboración directa con el equipo dee Outlaws of the Old West para la versión en español.
Outlaws of the Old West - Parche 1.1.1
martes, 12 de marzo de 2019
domingo, 10 de marzo de 2019
martes, 26 de febrero de 2019
Atlas Español Espaion v00.14
------------------------------------------------------------
TRADUCCIÓN PARADA POR ABANDONO DEL JUEGO
------------------------------------------------------------
Atlas Español Espaion v00.14 - Mediafire
TRADUCCIÓN PARADA POR ABANDONO DEL JUEGO
------------------------------------------------------------
Atlas Español Espaion v00.14 - Mediafire
26.02.19 TOTAL TRADUCIDO: 80% v19.30.109087
domingo, 17 de febrero de 2019
Atlas Español Espaion v00.13
Atlas Español Espaion v00.13 - Mediafire
Edita los parámetros de LANZAMIENTO del juego desde STEAM añadiendo la opción "-culture=es".
IMPORTANTE
Para la correcta visualización de las fuentes, es importante que se borren TODOS los archivos "ttf" en la carpeta "...\ATLAS\ShooterGame\Content\Localization\Game\es\". El archivo "Roboto18.uasset" es la corrección de una de las fuentes para que no muestre "cuadrados" en lugar de las letras específicas del alfabeto español.
17.02.19 TOTAL TRADUCIDO: 79% v18.82.108716Extrae el contenido del archivo en la carpeta "...\ATLAS\ShooterGame\Content\Localization\Game\es\".
Edita los parámetros de LANZAMIENTO del juego desde STEAM añadiendo la opción "-culture=es".
IMPORTANTE
Para la correcta visualización de las fuentes, es importante que se borren TODOS los archivos "ttf" en la carpeta "...\ATLAS\ShooterGame\Content\Localization\Game\es\". El archivo "Roboto18.uasset" es la corrección de una de las fuentes para que no muestre "cuadrados" en lugar de las letras específicas del alfabeto español.
viernes, 8 de febrero de 2019
sábado, 2 de febrero de 2019
jueves, 31 de enero de 2019
domingo, 27 de enero de 2019
jueves, 24 de enero de 2019
martes, 22 de enero de 2019
miércoles, 16 de enero de 2019
domingo, 13 de enero de 2019
viernes, 11 de enero de 2019
miércoles, 9 de enero de 2019
lunes, 7 de enero de 2019
sábado, 5 de enero de 2019
Atlas Español Espaion v00.01
Atlas Español Espaion v00.01 - Mediafire
INSTALACIÓN
Extrae el contenido del archivo en la carpeta
"...\ATLAS\ShooterGame\Content\Localization\Game\es\".
Edita los parámetros de LANZAMIENTO del juego desde STEAM añadiendo la opción "-culture=es".
05.01.19 TOTAL TRADUCIDO: ¿?% v9.3.106137
INSTALACIÓN
Extrae el contenido del archivo en la carpeta
"...\ATLAS\ShooterGame\Content\Localization\Game\es\".
Edita los parámetros de LANZAMIENTO del juego desde STEAM añadiendo la opción "-culture=es".
Suscribirse a:
Entradas (Atom)